Le "lutin agonisant" (pnj déclencheur de la quête) mentionné par Kassak dans le forum n'est visible qu'une fois qu'on a totalement achevé la quête de l'homme pétrifié et qu'on a tué la sorcière ou l'archidruide.
La simple rencontre avec ce lutin fait augmenter vos compétences, qui passent pour la plupart au niveau 4.
Ce sont les compétences de classe qui évoluent évidemment, inutile de faire la quête "art du serpent" avant, celle-ci restera à 1 de toute façon
Le lutin vous remet la pierre, cherché par la méduse (chef de la RedArmy envoyée de Tanédhel), et cause de pétrification de l'homme dans la quête précédente...
Cette pierre doit impérativement être remise au roi griffon, prisonnier de la RedArmy (donc suite de la quête accessible dans un paquet de niveau (level 100)